-
1 аргиллитовый сланец
Русско-английский словарь по нефти и газу > аргиллитовый сланец
-
2 аргиллитовый сланец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аргиллитовый сланец
-
3 глинистый сланец
1) General subject: clay-slate2) Geology: argillaceous slate, blue bind, blue metal, bury, clay slate, dunnbass, fissile shale, grapholith, leck, metal, shaking shale, shale rock4) Engineering: argillaceous shale, clay schist5) Construction: bind, schist, shist, underclay (составляющий основание других пластов)6) British English: binder7) Mining: blacks, irregular metal8) Oil: blae, batt, clay shale9) Silicates: argillaceous schist11) Oceanography: claystone12) Makarov: blaize, clay argillite, clay shale (при выветривании превращается в глину), mud shale, mudshale, shiver13) Gold mining: mudstone -
4 аргиллитовый сланец
1) Engineering: argillaceous schist2) Oil: argillaceous shaleУниверсальный русско-английский словарь > аргиллитовый сланец
-
5 глинистая порода
1) Geology: argillaceous rock, clay rock, clunch2) Naval: clay mineral3) Oil: mud shale, clay material4) Sakhalin energy glossary: shale (в отличии от clay, означающей глины, глинистые минералы)5) Makarov: argillaceous material -
6 вредный
•To kill the objectionable organisms that may be present in the milk,...
•The chief deleterious (or harmful, or untoward) constituents proved to be argillaceous limestone, clay and shale.
•Iron carbonyl is not now used commercially because of its deleterious (or ill) effects on the engine.
•Pressure fluctuations may be injurious (or detrimental) to (or tough on) the engine.
* * *Вредный (вреден) -- adverse, deleterious, detrimental, harmful, hostile, illРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вредный
-
7 вредный
•To kill the objectionable organisms that may be present in the milk,...
•The chief deleterious (or harmful, or untoward) constituents proved to be argillaceous limestone, clay and shale.
•Iron carbonyl is not now used commercially because of its deleterious (or ill) effects on the engine.
•Pressure fluctuations may be injurious (or detrimental) to (or tough on) the engine.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вредный
-
8 глина
1) General subject: clay, daubing, earthenware, loam3) Engineering: argil4) Construction: wash6) Metallurgy: (жирная) loam7) Textile: clay (а не клей)8) Oil: argilla9) Geophysics: clays10) Perfume: earth (косметическое сырьё)11) Ecology: argillaceous earth12) Drilling: gel13) Sakhalin energy glossary: cl (глинистые минералы), clay (глинистые минералы), moderately washable, poorly washable, shale (в пласте, а не при характеристике пород)14) Chromatography: (адсорбент) clay15) Gold mining: clay (размерность - менее 4 мкм), gouge, sericite -
9 песчано-глинистый
1) Construction: argil lo-arenaceous (о грунте)2) Mining: argillo-arenaceous3) Oil: sandy shale, sandy-clayey4) Oilfield: sandy-argillaceous5) Makarov: sandshale (об отложениях)6) Cement: sand clay -
10 углисто-глинистый
-
11 глинистый
-
12 сланец
м. геол.shale, schist, slateнефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
-
13 глинистый
clayey [-ɪ]; argillaceous научн.гли́нистая по́чва — clay loam
гли́нистый сла́нец — shale
-
14 сланец
м. геол.shale, schist [ʃ-], slateгли́нистые сла́нцы — argillaceous slates
нефтено́сные / горю́чие сла́нцы — oil-shales
См. также в других словарях:
Argillaceous minerals — appear silvery upon optical reflection and are minerals containing substantial amounts of clay like components ( el. ἄργιλλος = clay). Argillaceous components are fine grained (less than 2 µm) aluminosilicates, and more particularly clay minerals … Wikipedia
shale — shalelike, shaley, adj. /shayl/, n. a rock of fissile or laminated structure formed by the consolidation of clay or argillaceous material. [1740 50; orig. uncert.; cf. obs. shale to split (said of stone), to shell, deriv. of shale shell, husk, OE … Universalium
shale — [[t]ʃeɪl[/t]] n. gel pet a rock of fissile or laminated structure formed by the consolidation of clay or argillaceous material • Etymology: 1740–50 shale′like , shal′ey, adj … From formal English to slang
shale — /ʃeɪl / (say shayl) noun a rock of fissile or laminated structure formed by the consolidation of clay or argillaceous material. {special use of obsolete shale scale (of a fish, etc.), Old English scealu shell, husk. See scale1} …
shale — A mineral. Anno: 17 ALR 167, s. 86 ALR 990. Rock formed by the consolidation of clay, mud, or silt, having a finely stratified or laminated structure. It presents almost endless varieties of texture and composition, passing, on the one hand, into … Ballentine's law dictionary
Bituminous shale — is an argillaceous shale impregnated with bitumen, often accompanying coal. See also *Oil shale *Coal oil *Mineral wax *Bituminous rocks … Wikipedia
Bituminous shale — Bituminous Bi*tu mi*nous, a. [L. bituminosus: cf. F. bitumineux.] Having the qualities of bitumen; compounded with bitumen; containing bitumen. [1913 Webster] Near that bituminous lake where Sodom flamed. Milton. [1913 Webster] {Bituminous coal} … The Collaborative International Dictionary of English
oil shale — Geol. a black or dark brown shale or siltstone rich in bitumens, from which shale oil is obtained by destructive distillation. [1870 75] * * * Any fine grained sedimentary rock that contains solid organic matter (kerogen) and yields significant… … Universalium
Cozy Dell Shale — Stratigraphic range: Eocene Weathered outcrop of the Cozy Dell Shale, with talus slope, in the Santa Ynez Mountains, California. Type sedimentary … Wikipedia
Hot Springs National Park — Infobox protected area | name = Hot Springs National Park iucn category = II caption = locator x = 160 locator y = 120 location = Garland County, Arkansas, USA nearest city = Hot Springs lat degrees = 34 | lat minutes = 30 | lat seconds = 49 |… … Wikipedia
Bituminous — Bi*tu mi*nous, a. [L. bituminosus: cf. F. bitumineux.] Having the qualities of bitumen; compounded with bitumen; containing bitumen. [1913 Webster] Near that bituminous lake where Sodom flamed. Milton. [1913 Webster] {Bituminous coal}, a kind of… … The Collaborative International Dictionary of English